2022年4月19日凌晨2时22分，贵州省福泉监狱狱政科一级警长杨翔同志在封监执勤期间突发疾病，经抢救无效不幸离世，生命永远定格在了51岁。33年从警路，他把青春的鲜红融入深邃的藏蓝，把宝贵的生命献给了他热爱的监狱事业。 杨翔，男，汉族，贵州贵定人，1971年8月出生，1989年7月毕业于贵州省都匀市民族师范学校，同年8月参加监狱工作，2015年7月加入中国共产党，先后在企业管理科、监狱医院、狱政管理科等部门工作，历任离退休干部科副科长、监狱医院副院长等职务，2021年6月调入狱政管理科。杨翔同志始终扎根基层一线，恪尽职守，勤勉务实，先后多次荣获嘉奖、“优秀公务员”和“先进个人”荣誉称号。 初心如磐 拧紧监狱改造“安全阀”
杨翔同志任监狱医院副院长期间，分管狱侦、狱政及刑罚执行工作，在工作岗位上兢兢业业、任劳任怨，协助教导员做好教育改造任务，确保了监狱医院连续15年实现“四无”目标。
杨翔同志利用业余时间熟悉和掌握罪犯基本情况，为做好改造工作，与罪犯开展谈心谈话230余次，及时了解罪犯思想动态；按时办理罪犯考核奖罚工作，任职期间累计办理罪犯减刑假释案件40余起，无一错漏。亲自参与押解任务26人次，未发生罪犯自杀、脱逃等意外事故；带领医院民警开展医院标准化建设，通过全院不懈努力，顺利通过省局验收，为监狱医院各项工作奠定了坚实基础。
调入狱政管理科，杨翔同志很快投入内门岗工作，在执勤期间严格落实各项防疫措施，岗位上总能看到他忙碌的身影，每日对门岗通道进行消杀，不放过任何一个角落，严格对进监人员进行搜身检查累计900人次，车辆、物品留置消杀累计320余次，对刑满释放人员身份核对、释放材料核实等，凡事身先士卒、亲力亲为，确保了监内零输入、零感染、零事故。
敬业奉献 构筑为民解忧“幸福线”
2019年初，龙昌镇连日遭遇冻雨袭击，老旧家属区的供水系统多处发生管道爆裂、居民用水出现困难，得知消息后，杨翔同志带领维修人员顶着寒风冻雨，连夜抢修了受损管道，使居民顺利度过春节。
2020年监狱驻地龙昌镇棚改工作进入加速阶段，为彻底解决历史遗留问题，需要对待拆老旧房屋开展信息排查，进行断电销户作业。杨翔同志带领民警前往棚改区配合龙昌镇供电所工作人员徒步开展排查，对17户无人使用的电表进行电源切断，消除用电安全隐患。根据防汛减灾工作安排，杨翔同志在备勤期间带领临时应急小组连续7日对监狱围墙周界、监狱老生产区、老监管区、居民区的房屋建筑、河道、沟渠、山体滑坡等进行巡查和粘贴危险警告标识，为家属区群众的生命财产安全筑起一道坚固的“安全屏障”。
勇于担当 织牢监狱后勤“保障网”
2016年杨翔同志担任七车间副主任，主动承担起全监电力和供水系统的保障维护工作，期间组织参与新建、改建监狱两条10KV高压线路12KM，参与完成变配电设施的安装落地工作，为新监狱电力运行提供了有力保障；主动带领民警与驻地福泉市供排水公司协调，及时将建成的供水系统顺利接入市政管网，彻底摆脱了监狱50年靠打井抽水的困境。
2018年监狱驻地遭遇严重凝冻天气，监狱各项水电供应设备损坏，杨翔同志主动承担起抢修任务，带领维修班工作人员在冰天雪地中无畏寒冷的成功完成抢修任务26起，及时解决了干工和罪犯水电供应问题；同年，因监狱工作安排，杨翔同志顾不上自身患有糖尿病、痛风、高血压等疾病，在短短一个月的时间内带领200余人次施工人员投入到监舍楼紧急改造工作中，早出晚归对他来说已经习以为常，改造工程如期完工后的他又立即投入到下项工作任务中。
2019年监狱改扩建期间各项设备安装调试受工期限制，导致设备在使用过程中问题不断，杨翔同志带领维修人员不厌其烦的对中央空调、电梯、直饮水、空气能等系统进行故障排除、运行维护，设备投入使用以来未造成任何设备运行维护不当而导致的安全事故。组织安装大屏电源线路、维修空压机积水故障、处理空调故障、电梯维保、改造电网走线、维修武警营房供水管道、实测供电线路迁改数据、紧急抢修大门、引风设备等累计百余次……
33年从警生涯，杨翔同志没有惊天动地的壮举，也没有轰轰烈烈的伟业，在平凡的岗位上都从细微小事做起，始终坚持一贯的忠诚、奉献、敬业、担当，生动地诠释了一位普通共产党员的无限忠诚，以生命书写了这抹藏蓝的无上荣光。
战友，一路走好
